Khi cả nhóm đến Thánh địa để tìm kiếm câu trả lời, Subaru đã có một cuộc chạm trán bất ngờ với Phù thủy Tham lam - Echidna. Theo nhịp điệu chưa được thuần hóa của cô, anh buộc phải lao vào vòng xoáy của quá khứ và tương lai. Cùng lúc đó, một số mối đe dọa bí ẩn đặt tầm nhìn của họ vào Sanctuary, báo trước một số phận khủng khiếp cho những người không may bị mắc kẹt bên trong.
